По волчьим законам 3 сезон 2 серия

In The Red

Через шесть месяцев после смерти База семья попыталась жить дальше. Крейг и Ренн жили в Мексике, в то время как Деран выполнял рискованные задания со своей собственной командой. Они с Адрианом встречаются, но Деран призывает Адриана уехать из города, чтобы заняться серфингом на соревнованиях. Джей переводит деньги через недвижимость Смурф, но ее средства истощаются. Смурф ориентируется в тюремной политике, рассказывая Джею, как управлять деньгами семьи. Поуп занимается воспитанием Лены, над которой издеваются. У Джея роман с Мией, посредником, которому он платит за защиту Смурфа.